T1, E2: Tras la brutal pelea, Hezekiah se ve envuelto en una rivalidad mortal con Sugar, quien lo ve como una amenaza tanto en el ring como por el afecto de Mary Carr. Hezekiah ve frustrado su sueño de convertirse en domador de leones y recurre al boxeo para ganar dinero. Las Cuarenta Elefantas refuerzan sus arcas con un asalto a Harrods, donde conocen a Alice Diamond, una dependienta que tiene intención de convertirse en miembro de la banda. Alec se hace amigo de Jack Mac, un antiguo soldado y productor de licores de dudosa veracidad que les promete riquezas a Alec y a Hezekiah, pero Mary tiene otros planes. Mary intensifica sus planes de atraco y recluta tanto a Hezekiah como a Lao y encuentra el modo de impedir que Hezekiah luche contra Sugar otra vez y acabe herido o incluso muerto.