T4, E2: Cuando Conor ve a su viejo amigo Duncan, no espera encontrarlo obsesionado con avistar criaturas. La pareja busca a una criatura que los elude en el muelle, solo para encontrar evidencia de un asesinato reciente.