T1, E3: Las huellas dactilares halladas en la escena del crimen llevan al inspector Hardy y la sargento Miller hasta un inesperado sospechoso de la muerte de Danny. Mientras tanto, Steve Connelly tiene un mensaje para Beth.