T1, E6: Luther huye de sus compañeros después de que aparecieran sus huellas dactilares en el arma de un crimen. A medida que pasa el tiempo, Luther cada vez tiene más dificultades para distinguir entre amigos y enemigos, lo que resulta muy oportuno para el aliado de conveniencia que se ha convertido en su extraño compañero de viaje.