T1, E6: En una pequeña comunidad costera, Jack se reencuentra con Elyse, la hija de Rosemary, la novia que Jack dejó en el altar. Elyse, campeona de salvamento y socorrismo, cree que alguien manipuló un control antidopaje, lo que provocó que fuera expulsada de su deporte justo antes de los campeonatos nacionales. Mientras Jack intenta limpiar el nombre de Elyse, Joan se ve sacudida cuando descubre la verd