T2, E21: Mientras el Distrito 21 lucha para superar la pérdida de uno de los suyos, la explosión de una bomba en una cafetería les obliga a dejar a un lado sus sentimientos personales.