T1, E4: Muere asesinado el miembro de una banda y los Fisher opinan que los deseos de la familia no coinciden con las del jefe de la banda. Observan de cerca a la familia en una investigación por un incendio provocado en la casa de enfrente.