T4, E6: Una reevaluación anual pone en peligro la supervivencia del Equipo Uno cuando un psicólogo militar de élite se propone acabar con él.