T1, E2: Gino, el gorila occidental de llanura de fama mundial del parque temático Disney’s Animal Kingdom, celebra su 39 cumpleaños con la jefa de animales Rachel, que conoce a Gino desde que era un adolescente. Gino recibe un pastel digno de un cuento, pero la fiesta se detiene cuando tiene que luchar para superar una infección en el pecho. Mientras tanto, la cuidadora de animales Lori nota un bulto en la adorada leona alfa Kinsey, que necesita atención médica urgente. Pero transportar a un felino de 136 kilos a la sala de tratamientos veterinarios supone un desafío. En The Seas with Nemo & Friends, en EPCOT, la acuarista Amanda, que espera a su primer hijo, se prepara para dar la bienvenida al mundo a otra pequeña alegría: una cría de raya jaspeada. En Discovery Island, la adiestradora Katelyn enseña a dos guacamayos recién llegados, Santiago y Emmett, las habilidades de aviación necesarias para ser parte del equipo de vuelo Winged Encounters.