T1, E2: Melanie se llena de alegría cuando Georgina reconoce sus diseños, sin darse cuenta del plan de esta última de utilizarla para reducir los efectos de sonido y ganarse el favor de Michael. Georgina sigue mostrándose amable mientras la diseñadora novata se mete en problemas con sus colegas. Mientras Melanie presenta su colección de verano, Georgina conoce a alguien que le recuerda su oscuro pasado.