T1, E3: Gracias al talento de Melanie, Chris consigue inversores extranjeros para SFX y obtiene la aprobación de su padre. Su éxito y cercanía molestan a Steve, Stella y empujan al celoso ex de Chris a provocar a Melanie. El secreto de Georgina, enterrado hace mucho tiempo, resurge y amenaza con arruinar todo por lo que ha trabajado.