Fotografía de moda

T1, E4: Maggie intenta convencer a Bianca para que cante en su banda. Bianca quiere aceptar, pero tiene miedo de que su padre se entere. Mirando las fotos que han hecho sus amigos para un examen de fotografía, Bianca ve una de la que no puede apartar sus ojos: una foto de Maggie y ella cantando juntas en el escenario.