T1, E6: En una misión para limpiar el nombre de su padre, Tandy se hace amiga de la hija del antiguo compañero de su padre y ve la vida que podía haber llevado si hubiese ido por un camino diferente. Mientras Tandy explora la ciencia en el pantano, Tyrone prueba a vivir en las calles, viendo lo que podía haber sido su vida si no hubiese salido de su antiguo barrio. Se hace amigo de un viejo amigo de Billy, un traficante de droga que podría ser la clave para conseguir pruebas contra el agente que mató a Billy.