T3, E12: Cuando Donna tiene una crisis de mediana edad, Cleveland debe encontrar una forma de escaparse con sus amigos a un viaje de caza sin que ella se entere. Pero un accidente de caza deja a Cleveland un poco sordo, y su plan de aceptar todas las ideas de Donna se frustra cuando esta decide volver a estudiar. Mientras tanto, Junior se vuelve a presentar a Presidente del Cuerpo Estudiantil, pero Roberta también decide postularse.