Els Simpson

El triple bypass de Homer

Animació · Comèdia

T4, E11: Homer sufre un infarto, lo que lo deja cerca de la muerte. Debe someterse a una operación de bypass, pero solo puede permitirse acudir a un médico a precio barato, Nick Riviera. Lisa lo guía y el Dr. Nick opera a Homer y le salva la vida.

1992 · 21m

Fitxa tècnica

Estrena
1992
Durada
21 min
© 1992 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.

Idiomes

Àudio original
Anglès, Anglès (Regne Unit)
Àudio

Anglès (⁨Dolby 5.1⁩), Alemany (⁨Dolby 5.1⁩), Cantonès (⁨Dolby 5.1⁩), Espanyol (Amèrica Llatina) (⁨Dolby 5.1⁩), Espanyol (Espanya) (⁨Dolby 5.1⁩), Francès (Canadà) (⁨Dolby 5.1⁩), Francès (França) (⁨Dolby 5.1⁩), Hongarès (⁨Dolby 5.1⁩), Italià (⁨Dolby 5.1⁩), Japonès (⁨Dolby 5.1⁩), Polonès (⁨Dolby 5.1⁩), Portuguès (Brasil) (⁨Dolby 5.1⁩), Txec (⁨Dolby 5.1⁩)

Subtítols

Alemany (Sempre activats), Cantonès (Sempre activats), Coreà , Danès , Eslovac , Espanyol (Amèrica Llatina) (Sempre activats), Espanyol (Espanya) (Sempre activats), Finès , Francès (Canadà) (Sempre activats), Francès (França) (Sempre activats), Grec , Hongarès , Italià (Sempre activats), Japonès (Sempre activats), Neerlandès , Noruec , Polonès , Portuguès (Brasil) (Sempre activats), Portuguès (Portugal) , Romanès , Suec , Turc , Txec , Xinès (Hong Kong) , Xinès simplificat , Xinès tradicional