T1, E3: Gear siempre ha soñado con salir de la ciudad y por fin logra su objetivo. Sin embargo, el montón de sicarios que le pisan los talones no le dan respiro. Gear, Oso Polar y Qu-0213 no consiguen contactar con Noah y su querido coche, Bullet, se está quedando sin gasolina mientras huyen en una persecución alocada. Los tres deberán darse prisa para escapar del embrollo.