T5, E17: Tras enterarse por el equipo legal del hospital de que más pacientes suyos han muerto de los que han sobrevivido, Derek decide dejarlo todo, aun cuando Meredith sigue confiando en él. Bailey y el jefe siguen discutiendo por la beca de Pediatría que ella ha solicitado, hasta que Adele interviene para mediar entre ellos. Los internos de Izzie descubren algo preocupante en un "Paciente X", sin saber que el historial que están viendo es el de Izzie.