T1, E15: Después de que Ruby y la Abuelita discutan en Storybrooke por la obligación de Ruby de asumir más responsabilidades en la cafetería, Ruby dimite y se va intempestivamente. Emma, empecinada en resolver el misterio de la desaparición de Kathryn, contrata a Ruby para que la ayude en la investigación. Mientras, en el País de los Cuentos de Hadas, Red y Blancanieves emprenden una aventura juntas para hallar y acabar con el lobo que ha sembrado tanta agonía en su aldea.