T1, E2: John Colter se une al comercio de pieles, pero al ignorar las advertencias de los Blackfeet, es capturado y obligado a huir para salvar su vida.