T1, E1: Después de advertir a la princesa Celestia de que la malvada NightMare Moon ha vuelto, Twilight Sparkle y Spike viajan a Ponyville y hacen amistad con Pinkie Pie, Applejack, Rainbow Dash, Rarity y Fluttershy.

Dirección Jayson Thiessen, Jim Miller