T5, E6: Para ayudar a Bailey a convertirse en la mejor cirujana general del Seattle Grace, el jefe le da más poder, nuevas responsabilidades y la oportunidad de quitarle a una chica un tumor inoperable. El nuevo jefe de trauma, Owen Hunt, pone en duda los métodos de los médicos jefes, así como las aptitudes para la cirugía de los residentes.