Las canciones de las ballenas jorobadas

T1 E2: Las crías de ballena jorobada aprenden las tradiciones de su familia en todos los puntos del océano, desde la costa rica en arenques de Alaska hasta las zonas de caza de la Antártida. La siguiente generación aprenderá estrategias de caza en equipo, descubrirá las migraciones más largas de cualquier mamífero conocido y el complejo sistema de comunicación basado en canciones para encontrar pareja.