T3, E11: Cuando dos niñas son secuestradas por una mujer que empuña un cuchillo, el Equipo Uno debe localizarlas rápidamente. Durante la misión descubren una relación inesperada.