T4, E19: Katie amenaza con emprender acciones legales contra Violet por "vulnerar la confidencialidad" y, aunque Violet no cree haber hecho nada malo, pronto se da cuenta de que deberá defender sus acciones ante más gente que solo Katie. Cooper sospecha que Charlotte quizá oculte sentimientos aún presentes por su exmarido Billy, pero descubre que Billy también ha estado ocultando ciertos sentimientos.