T1, E4: Parker sospecha que Riri ha tenido algo que ver con la tragedia que acaba de ocurrir. Desde luego, ella ha cometido errores, y uno acaba salpicando a Joe, cuya tranquila vida salta por los aires. Riri tiene un plan. Está segura de que, averiguando el origen de los poderes de Parker, podrá recuperar el control. Pero todos sus intentos caen en saco roto y su ansiedad se pone por las nubes, sobre todo cuando Xavier descubre la verdad sobre N.A.T.A.L.I.E., su IA.