T10, E10: Es Navidad y Tony DiNozzo no puede decidir si va a ser malo o bueno, cuando su padre, Anthony DiNozzo, Sr., llega a la ciudad para una visita. Mientras tanto, el equipo del NCIS está "siguiendo el dinero" con el fin de resolver una investigación de asesinato, y Abby está llena de entusiasmo por todas las celebraciones.