Mascota problemática / El nuevo trabajo de Phillip

T1, E5: Llaman a Manny para reparar una jaula de la tienda de animales. Squeeze quiere aprovechar para hacerse con una nueva mascota, hasta que un montón de conejitos se escapan por la tienda. Ahora las herramientas deberán atraparlos. Manny recibe la llamada de un fabricante de juguetes que le pide que lo ayude a reparar la cerradura de la puerta de la fábrica. Mientras la están arreglando, las herramientas se meten en un lío cuando sin querer activan una máquina de juguetes gigante con consecuencias espantosas.