T1, E4: Cuando un hombre muere en un accidente en bicicleta en un triatlón, su prometida intenta quitarse la vida. Para intentar salvarla, Melinda accede a ayudar al prometido fallecido a convencerla de que no se suicide mientras intenta consolar a la afligida mujer poniéndola en contacto con el hombre que recibió el corazón de su prometido.