T2, E19: Una vez descubiertos todos los traidores, el equipo aprovecha la fiesta de compromiso de Clay y de Maxine para reunirlos en un mismo lugar. La misión: ponerlos unos contra otros. Pero las vidas de todos correrán peligro cuando un miembro del equipo toma una sorprendente decisión.