T4, E13: J. D. y Elliot vuelven a llevarse bien como amigos y compañeros, pero esto se tambalea cuando Elliot demuestra a J. D. ser una médica más calmada y competente, enseñándole un par de cosas. Elliot casi pierde los nervios al ver que el Conserje puede tener otra idea de su cita para tomar café cuando aparece con traje y corbata. La explicación de su atuendo lleva a un enfrentamiento a capela entre su “grupo” y la banda de Ted. Mientras, Turk se toma su diabetes más en serio al ver las consecuencias de la enfermedad, y Carla le recuerda que su sentido del humor los ayuda a lidiar con ella.