T2, E18: Cuando los detalles de un antiguo caso no cuadran, el equipo de Olivia debe retroceder sobre sus pasos para averiguar en qué se equivocaron. Peor aún, su error podría ponerlos a todos en peligro. Mientras tanto, la relación de Olivia y Jake empieza a caldearse, mientras, en la Casa Blanca, la relación de Fitz con Olivia llega a un nuevo punto crítico.