T2, E16: Monk investiga el asesinato de un hombre encarcelado justo antes de la fecha de su ejecución.