T8, E2: Mientras investiga el misterioso y famoso asesinato de una criada cuyo atacante, aparentemente, intentó tratarle las heridas, Monk se siente cada vez más intrigado por otro caso, el de un africano de visita que investiga el atropello de su esposa por un conductor que se dio a la fuga. Adewale Akinnuoye-Agbaje aparece como artista invitado.