T5, E16: Es de noche en un gran hospital y todo está en silencio. Un anciano recorre un pasillo, entra en un ascensor y luego en la oficina del Dr. Graydon Whitcomb. Con sorprendente fuerza y velocidad, el anciano levanta su botella de oxígeno y golpea la cabeza del Dr. Whitcomb. Al día siguiente, Monk va al hospital por una urgencia médica personal: una hemorragia nasal. La hemorragia, aparentemente incur