T6, E3: Cuando Peter convence a Brian de que se mude con su tonta novia Jillian, ella acaba agobiándolo, pero él se queda con ella por el sexo. Stewie se muda con ellos para ayudar a pagar la renta, pero intenta poner a Brian de vuelta en el ruedo organizándole una fiesta de borrachera e interfiriendo en su relación. Mientras tanto, Meg consigue un trabajo en una tienda local, al igual que Chris, que se hace amiguete del encargado, Carl. Mientras Chris y Carl hablan de sus películas favoritas, a Meg le cargan con todo el trabajo duro. Acaba plantando cara y la despiden por ello.