T1, E6: Con la esperanza de que Griffin haya dejado materiales y fotos de "Banana Fish", Ash y su grupo se dirigieron a Cape Cod, la ciudad natal de Ash. A pesar de que Ash regresa a su casa, su padre Jim lo trata con frialdad. Cuando Eiji y Max inquieren a Jim por qué está tratando de tirar a Ash...