T1, E4: Cristina conoce a una exenfermera, ahora paciente en el Seattle Grace, que la cambiará para siempre. Derek y Meredith tratan a un obrero que ha sobrevivido de milagro a una herida, pero que ahora se enfrenta a difíciles decisiones sobre su futuro. Un paciente reconoce a Izzie por un anuncio de lencería, y esta será objeto de cotilleos en el hospital.