T3, E8: Se abre una investigación cuando el equipo descubre el cadáver de un funcionario del gobierno.