T7, E9: Holmes y Watson investigan si un asesino en serie que lleva mucho tiempo sin actuar ha vuelto a Nueva York.