T2, E12: Se acaba la semana en la Cabaña del Cangrejo: ya no queda cerveza ni comida y la clientela está aburrida. Al empezar Cops, todo el mundo se da cuenta de que es el capítulo del condado de Camden en el que aparecen. Earl, Randy, Joy, Darnell, Patty, la prostituta de día y otros paisanos rememoran el día en que tuvieron un encontronazo con la policía... en televisión. Un domingo en la Cabaña del Cangrejo da un inesperado giro a mejor cuando se ponen a recordar sus 15 minutos de fama.