T2, E8: Cuando un robo en un supermercado sale mal, el Equipo Uno acude y se encuentra con una tienda llena de rehenes y dos chicos con las manos manchadas de sangre y desesperados.