T1, E6: Diez voluntarios siguen su aventura en un mundo posapocalíptico y crean dispositivos para intentar encontrar un miembro perdido del equipo.