T1, E1: Isaku comienza la secundaria superior por primera vez lejos de su familia, un clan yakuza, con el sueño de vivir una adolescencia normal… incluido el amor. Sin embargo, su celoso guardaespaldas, Keiya, no está tan dispuesta a dejarla abandonar el nido.