T1, E2: La nueva IA de Riri, una copia idéntica de su difunta amiga Natalie, desentierra algunos recuerdos muy dolorosos que Riri debe ignorar para concentrarse en su armadura, ya que la necesita para su primer golpe con Parker y su banda. Con el tiempo en su contra, decide buscar a Joe McGillicuddy, un coleccionista de tecnología del mercado negro, para conseguir lo que necesita. Tras una intensa, estresante y emocionante misión, Riri y N.A.T.A.L.I.E. confiesan su preocupación por Parker, sus motivaciones y la capucha que lleva.
