S1, E4: Carmen is shot and taken to the hospital; Mendoza brings Julia news about her missing boyfriend.
