T1, E3: Con Kuroto de nuevo al mando y las estrategias de Rozé, Las Siete Estrellas Brillantes tienen fuerza para frustrar los planes de los Einberg de exterminar a la resistencia. Mientras Las Siete Estrellas celebran la victoria, Rozé y Ash se toman unos días de descanso. Mientras compra comida para sus animales, Ash salva a una chica vestida de camarera de unos britanos. Para darle las gracias, Mei, la chica, lo lleva al café en el que trabaja.