T1, E4: Una mujer llega al hospital con ligeras contusiones acompañada de su marido. Esther sospecha que puede tratarse de un caso de malos tratos. Elisa pone el grito en el cielo tras enterarse de que Santiago le ha regalado a su hijo Alberto una moto. La cosa se complica cuando en el hospital les llega un aviso de un accidente de moto en la misma calle en la que vive Elisa.