T5, E3: Se acerca la noche benéfica y el inspector Jarvis envía a los agentes de la División 15 a incautar cualquier cosa obtenida con dinero ilegal. Pero cuando Andy y Nick van a una casa de apuestas ilegal y consiguen una confesión un tanto turbia, Andy pide ayuda a Sam para descubrir quién miente, por qué miente, y dónde está escondido el dinero antes de que nadie salga herido.