T14, E14: La agente Dana Lewis y la UVE investigan varios casos sin resolver que podrían estar relacionados.