T1, E5: Albert presiona a un concejal para reabrir proyectos de vivienda. Davis contrata a músicos locales para diseñar un CD para la campaña. Un fan japonés del jazz hace una buena obra por Antoine. Janette cocina para cuatro chefs famosos.